-
1 precipitation tank
-
2 bacino di sedimentazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bacino di sedimentazione
-
3 precipitation tank
-
4 sedimentation basin
бассейн осадконакопления, бассейн седиментации, осадительный бассейн -
5 settling basin
-
6 precipitation tank
осадительный бассейн; отстойник -
7 settling basin
2) Техника: отстойник, отстойный бассейн3) Сельское хозяйство: уширение (канала) для осаждения наносов4) Горное дело: "амбар" (для нефти), отстойник (для шахтных вод)5) Лесоводство: седиментатор6) Металлургия: осадительный бассейн8) Силикатное производство: камера отстойника -
8 settling pond
1) Техника: отстойный пруд2) Горное дело: отстойный бассейн3) Нефть: зумпф, осадительный бассейн, осадочный бассейн, отстойник4) Бурение: зумпф или отстойник5) Макаров: пруд-отстойник, отстойник (для сточных вод), отстойный пруд (для сточных вод) -
9 settling pond
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > settling pond
-
10 bassin de sédimentation
прил.тех. осадительный бассейн, осадочный бассейн, седиментационный резервуарФранцузско-русский универсальный словарь > bassin de sédimentation
-
11 precipitation tank
1) Техника: осадочный чан, отстойник2) Горное дело: осадительный бассейн3) Нефть: отстойный резервуар4) Макаров: осадитель -
12 bassin à sédimentation
прил.стр. осадительный бассейнФранцузско-русский универсальный словарь > bassin à sédimentation
-
13 settling tank
1) Геология: отстойный бак2) Морской термин: отстойная цистерна3) Медицина: отстойник4) Техника: золоотстойник5) Строительство: отстойная камера септика6) Металлургия: осадительный бак7) Нефть: бак-отстойник, осадочный бассейн, отстойный резервуар8) Парфюмерия: отстойный чан9) Нефтегазовая техника гравитационный сепаратор10) Автоматика: грязеуловитель11) Электрохимия: осадительная ванна, осадительный чан, резервуар для донасыщения (в производстве хлора) -
14 addensatore
-
15 addensatore
addensatóre m tecn 1) сгуститель; осадительный <осветлительный, отстойный> бассейн 2) уплотнитель -
16 addensatore
-
17 Absatzbassin
сущ.1) текст. осадительный куб, осадочник2) сил. отстойник, отстойный бассейн -
18 Klärbehälter
сущ.1) общ. отстойный бассейн2) тех. отстойник, отстойный бак, отстойный резервуар, отстойный чан3) горн. осадительный чан, осветлительный резервуар4) нефт. осветлитель, отстойный резервуар для осветления -
19 çökdürücü
Iсущ.1. отстойник (бассейн или резервуар, в котором жидкость, отстаиваясь, очищается от частиц посторонних тел)2. осадитель (вещество, используемое для выделения части раствора в виде осадка)3. коагулянт (химический реактив, вызывающий коагуляцию – процесс свертывания, выпадения в осадок частиц вещества из коллоидного раствора)IIприл.1. отсадочный (служащий для отделения полезных ископаемых от пустых пород путём отсадки). Çökdürücü maşın тех. отсадочная машина2. осадительный (служащий для осаждения). Çökdürücü kameralar осадительные камеры
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский
- Финский
- Французский